Inboard Engines

Kubota Range
SK-60
Mitsubishi Range
MINI-17 MINI-29 MINI-55 MINI-33 MINI-44 MINI-62 MINI-74 SM-82 SM-94 SM-103
Deutz Range
SDZ-165 SDZ-205 SDZ-280

SM-94 93.8CV (69.0kW)

Model:	SM-94
Base Engine Manufacturer:	Mitsubishi
Max Power:	69.0 kW - 93.8 CV
Max. RPM :	2500
Cycle:	4
No. Cylinder & Arrangement:	4 - In line
Bore and stroke:	94.0 - 120 mm
Displacement:	3331 cc
Aspiration:	Turbocharged
Standard Voltage:	12 V

SM-94 Model

The SM-94 is a very versatile 4-cylinder engine. It is a very suitable engine for all types of boats. The Mitsubishi engine base is a in terms of reliability and commitment. Its displacement is 3,331 cc. Complies with the latest European emissions regulations.

Available Transmissions

Model	Manufacturer	Type	Incl.	Red.
TM-170	Technodrive	Hydraulic	15	1.50:1, 2.04:1, 2.50:1, 2.94:1
TM-345	Technodrive	Hydraulic	15	2.00:1
TM-345A	Technodrive	Hydraulic	15	1.54:1, 2.00:1
TM-485A1	Technodrive	Hydraulic	15	1.51:1, 2.09:1, 2.40:1
TM-880A	Technodrive	Hydraulic	15	1.53:1, 2.08:1, 2.60:1
TM-93	Technodrive	Hydraulic	15	1.51:1, 2.09:1, 2.40:1, 2.77:1
TM-93A	Technodrive	Hydraulic	15	1.51:1, 2.09:1, 2.40:1
TMC-260	Technodrive	Mechanical	15	2.00:1, 1.54:1
ZF 68 IV	ZF	HYDRAULIC	20	1.29:1, 1.56:1, 2.00:1, 2.48:1

Scope of Supply
Accessories
Kits
Downloads
Installations

Engine Wiring Ext. 4 M. SUPERSEAL

SVT 30 SM-82/94 Panel

SVT 30 SM-82/94 24V Panel

Engine Mount Type D 55 SHA M16 H 110

Shaft Lines
Centaflex Flexible Shaft Coupling D.30
D.35 Shaft Bracket Assy
D.40 Shaft Bracket Assy
D.45 Shaft Bracket Assy
Kit Clamp-On Coupling 30-127 A
Kit Clamp-On Coupling 35-127 A
Kit Clamp-On Coupling 40-127 A
R & D Flexible Shaft Coupling 102x31
Rope Cutter, Shaft Ø 30
Rope Cutter, Shaft Ø 35
Rope Cutter, Shaft Ø 40
Rope Cutter, Shaft Ø 45
Rubber Bearing Ø 30
Rubber Bearing Ø 35
Rubber Bearing Ø 40
Rubber Bearing Ø 45
Stertube Assy
Complete Sterntube Assy 35-1000 Type A1
Complete Sterntube Assy 35-1000 Type A2
Complete Sterntube Assy 35-1000 Type B1
Complete Sterntube Assy 35-1000 Type B2
Complete Sterntube Assy 35-1000 Type C1
Complete Sterntube Assy 35-1000 Type C2
Complete Sterntube Assy 35-1500 Type A1
Complete Sterntube Assy 35-1500 Type A2
Complete Sterntube Assy 35-1500 Type B1
Complete Sterntube Assy 35-1500 Type B2
Complete Sterntube Assy 35-1500 Type C1
Complete Sterntube Assy 35-1500 Type C2
Complete Sterntube Assy 35-500 Type A1
Complete Sterntube Assy 35-500 Type A2
Complete Sterntube Assy 35-500 Type B1
Complete Sterntube Assy 35-500 Type B2
Complete Sterntube Assy 35-500 Type C1
Complete Sterntube Assy 35-500 Type C2
Complete Sterntube Assy 40-1000 Type A2
Complete Sterntube Assy 40-1000 Type B2
Complete Sterntube Assy 40-1000 Type C2
Complete Sterntube Assy 40-1500 Type A2
Complete Sterntube Assy 40-1500 Type B2
Complete Sterntube Assy 40-1500 Type C2
Complete Sterntube Assy 40-500 Type A2
Complete Sterntube Assy 40-500 Type B2
Complete Sterntube Assy 40-500 Type C2
Aisi-329 Shafts
Propeller Shaft Assy AISI-329 30-1200 LH
Propeller Shaft Assy AISI-329 30-1600 LH
Propeller Shaft Assy AISI-329 35-1200 LH
Propeller Shaft Assy AISI-329 35-1600 LH
Propellers
Propeller 3 Blades RH. Ø 30 16"x15"
Propeller 3 Blades RH. Ø 30 18"x17"
Propeller 3 Blades RH. Ø 35 18"x17"
Propeller 4 Blades RH. Ø 30 14"x16"
Propeller 4 Blades RH. Ø 35 22"x17"
Propeller 4 Blades RH. Ø 35 22"x18"
Propeller 4 Blades RH. Ø 40 22"x17"
Propeller 4 Blades RH. Ø 40 22"x18"

Engine Wiring Ext. 12 M. SUPERSEAL
Engine Wiring Ext. 3 M. SUPERSEAL
Engine Wiring Ext. 4 M. SUPERSEAL
Engine Wiring Ext. 8 M. SUPERSEAL
Kits Engines & Gensets
Pack Silentblock Shims Type D
Engine Oil and Coolant
15W40 Sole Diesel Oil 5L
Antifreeze Liquid 50% 5L
ATF Sole Diesel Oil 1L
Hose
Exhaust Hose D. 76
Fuel Hose D. 8-17
Water Intake Hose (HQ) D. 32-42
Accesories Sets
Gas-Oil Filter Pack D.8 (max 50L/h)
Metal Syphon Breaker Pack D.32 mm (S)
Prof.Waterlock Pack D.75-400 I-Str,O-Inc
Prof.Waterlock Pack D.75-400 I-Str,O-Str
Prof.Waterlock Pack D.75-500 I-Str,O-Inc
Prof.Waterlock Pack D.75-500 I-Str,O-Str
Syphon Breaker Pack D.32 (C)
Water Inlet Pack D.32
Water Inlet Pack D.32 Metallic Filter
Waterlock Exhaust Pack D.75
Engine and Genset Maintenance Packs
On Board Pack SM-94
Welcome pack SM-94 and Hydraulic Gbox

Electrical System

Kit 24V Electrical System SM-82/94

Kit 2nd Alternator 14V/95A

Kit 2nd Alternator 28V/140A

Kit 2nd Alternator 28V/140A Isolate

Kit 2nd Alternator 28V/55A

Kit Wire Earth Isolated 12V SM-82/94

Kit Wire Earth Isolated 24V SM-82/94

Exhaust System

Exhaust Flange (S)

Kit Dry Exh. Flexible Pipe & Silencer(S)

Kit Dry Exhaust With Flexible Pipe (S)

Kit Gearbox

GearBox TMC-260 Kit SM-82/94

Kit Bobtail

Kit GearBox BORG WARNER With Oil Cooler

Kit GearBox BW (Without Oil Cooler)

Kit GearBox PRM-500

Kit GearBox TM-170/A/880A

Kit GearBox TM-345/A

Kit GearBox TM-485A1

Kit GearBox TM-93

Kit GearBox ZF 68 IV

Kit GearBox ZF-25 (Without Oil Cooler)

Kit SAE 7

Kit Z-Drive Volvo 280/290 Z=10

Kit Z-Drive VOLVO 280/290 Z=26

Kit Instrument Panel SVT

Kit 2nd Panel SVT 40 SM-82/94 12V

Kit 2nd Panel SVT 40 SM-82/94 24V

SVT 30 24V Panel + Exh. Temp. Alarm Kit

SVT 30 Panel 12V + Exh. Temp. Alarm Kit

Kit Keel Cooling

Kit Keel Cooling & Dry Exh. GBox TM (S)

Kits NMEA 2000 - One engine

Kit SDC 2000 SM-82/94 12V

Kit SDC 2000 SM-82/94 24V

Other Kits

Boiler Kit (S)

Kit Trolling Valve for TM-170/A

Kit Trolling Valve for TM-345/A

Kit Trolling Valve for TM-485A1

Kit Trolling Valve for TM-93/A

Pressure Gauge Kit 10 BAR

Power Take-off Pulley

Kit Power Take-off D40 (S)

Kit Pulley & Power Take-off 2A

Kit Pulley & Power Take-off 2B

Pulley 2A (S)

Pulley 2B (S)

Pulley 4A D138 (S)

Pulley 4A D195 (S)

Pulley 4B (S)

Specification Sheet
English	321 KB
Spanish	322 KB
French	322 KB
Swedish	313 KB

User Manual
u_mif1_cs.pdf	1807 KB
Danish	1876 KB
German	1815 KB
u_mif1_el.pdf	1707 KB
English	3640 KB
Spanish	4251 KB
Finnish	1837 KB
French	4412 KB
u_mif1_hr.pdf	1835 KB
Italian	1807 KB
Dutch	1817 KB
Norwegian	1787 KB
u_mif1_pl.pdf	1848 KB
Portuguese	1801 KB
Swedish	1268 KB

Part List
English	16153 KB
Spanish	16206 KB

Drawings
Download drawing in DWG	1524 KB
Download drawing in PDF	313 KB

Selected products are approved by

Engine base